コンテンツへスキップ

サンタが街にやってくる

作詞 新田宣夫

作曲 フレッド クーツ

Santa Claus is coming to town

words : Haven Gillespie

music : J. Fred Coots


「サンタが街にやってくる」を動画にし、シンプルなジャズピアノ演奏を付けました。

 

「泣いてもふくれっ面もダメだよ。

サンタさんはリストを作って2回もチェックしている。

寝ている時も起きてる時もみんなが良い子か悪い子かちゃんと知ってるよ。

だからいい子にしていてね!」

という英語の歌詞も可愛くて好きなので、日本語と英語、どちらの歌詞にも合うような絵を描きました。

是非、両方の歌詞で歌ってみて下さい。

森のくまさん

作詞 馬場祥弘

作曲 アメリカ民謡


「森のくまさん」を動画にしました。

原曲はアメリカ民謡で、いろいろな歌詞やタイトルで歌われてきたアメリカのスカウトソング。

主唱者が歌った節を伴唱者達が繰り返す「エコーソング」、そのエコー部分は左手で弾きました。

日本のように優しいくまではなく、「逃げないの? 銃を持ってないみたいだけど。」と言って、逃げる主人公(性別不明)を追いかけてきます。

日本で広く知られるようになった当初は、作詞作曲者が不詳でしたが、後に馬場祥弘氏の主張が認められたそうです。

「森のくまさん」が子供の頃の印象に残っている童謡の1つだったのは、明るく軽快なメロディーにこの日本語の歌詞の愛らしさが要因だったのかも知れません。

 

サッちゃん

作詞 阪田寛夫

作曲 大中恩


以前投稿した「いぬのおまわりさん」と同じ作曲者の「サッちゃん」を動画にしました。

「ぼく」目線の歌詞がとっても可愛らしくて、語りかける様な部分のメロディーやリズムがまた印象的で、言葉や情景がいつまでも残る印象深い童謡の一つです。

「ぼく」がサッちゃんのことを思い出しているような、ほんわかとした柔らかい雰囲気の作品にしました。